巧用詞源解析中考詞匯，幫助孩子輕松讀懂DK原版英語(yǔ)語(yǔ)法書(shū)
家長(zhǎng)朋友如果相信讀懂英語(yǔ)書(shū)是英語(yǔ)入門(mén)的最低門(mén)檻，請(qǐng)和我們一起探尋最佳途徑。
在中國(guó)，有很多孩子學(xué)習(xí)了許多年的英語(yǔ)依然讀不懂英語(yǔ)版的兒童讀物。這種學(xué)習(xí)事實(shí)上是無(wú)效勞動(dòng)。除了浪費(fèi)時(shí)間，不會(huì)給孩子帶來(lái)任何收益。
今天給大家?guī)?lái)的是DK出版的一本語(yǔ)法書(shū)。
只要能讀懂，任何人都會(huì)愛(ài)上DK的書(shū)。
形容詞的比較級(jí)和最高級(jí)是很多初中生頭痛的語(yǔ)法難點(diǎn)之一。
問(wèn)題的關(guān)鍵在，沒(méi)有簡(jiǎn)單清晰的描述來(lái)幫助孩子真正理解它的本質(zhì)。
讀懂DK的語(yǔ)法書(shū)，這個(gè)問(wèn)題就可以迎刃而解。
請(qǐng)先看截圖：
這里通過(guò)豐富的例句和精彩的圖片幫助孩子理解，真正的文字描述很少。就算所有的文字描述都看不懂，只是看例句和圖片也完全可以輕松搞清楚什么是原級(jí)、比較和最高級(jí)。
對(duì)于絕大多數(shù)的孩子來(lái)說(shuō)，comparative和superlative這2個(gè)單詞就足以讓他們望而卻步。
這時(shí)候，家長(zhǎng)的作用就至關(guān)重要。
我們的課程并不需要家長(zhǎng)了解許多的英語(yǔ)知識(shí)，即使是零基礎(chǔ)的朋友也完全可以做到。前提是您能讀懂漢語(yǔ)文章。
我們給您提供一個(gè)解決問(wèn)題的方案，您在自己理解的基礎(chǔ)上再輔助孩子輕松快速記憶單詞。
在中考詞匯中有一個(gè)compare，先熟練掌握它，就可以順便掌握comparative。
【英語(yǔ)】compare [com·pare || k?m'pe?]v. 比較, 匹敵, 比喻; 相比, 匹敵
如果先了解詞源再記憶單詞，就完全可以在學(xué)習(xí)computer時(shí)認(rèn)識(shí)拉丁語(yǔ)前綴com-（表“共同，在一起”）。中考詞匯中至少有20個(gè)單詞用到它。
【英語(yǔ)】computer [k?m?pju?t?(r)]n. 電子計(jì)算機(jī)；電腦
它是由動(dòng)詞compute加-er構(gòu)成的名詞。
【英語(yǔ)】compute[k?m'pju?t]v. 計(jì)算; 推斷; 估算
拆解：com+put+e。
源自拉丁語(yǔ)動(dòng)詞computare。
中國(guó)孩子并不需要記憶任何的拉丁語(yǔ)單詞。但是，如果您愿意，就絕對(duì)可以在正確認(rèn)識(shí)英語(yǔ)單詞的基礎(chǔ)上順便掌握大量的拉法德意西語(yǔ)的相應(yīng)單詞。
【拉丁語(yǔ)】computo：computo, computare, computavi, computatus v. reckon/compute/calculate, sum/count (up); take/include in reckoning; work out;
由前綴com-和基礎(chǔ)單詞putare構(gòu)成。
【拉丁語(yǔ)】puto：puto, putare, putavi, putatus v. think, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settle;
拆解：put-是詞根，這是記憶的重點(diǎn)，表“思考，計(jì)算”等。pute-是現(xiàn)在時(shí)詞干，-re是動(dòng)詞不定式尾綴。
也就是說(shuō)，記憶英語(yǔ)單詞computer的重點(diǎn)是認(rèn)識(shí)拉丁語(yǔ)詞根put-。
同理，記憶英語(yǔ)單詞compare的重點(diǎn)是認(rèn)識(shí)拉丁語(yǔ)詞根par-（表“比較，準(zhǔn)備”）。認(rèn)識(shí)它，再記憶英語(yǔ)單詞prepare就非常簡(jiǎn)單了。
【英語(yǔ)】prepare [pr?'per /pr?'pe?]v. 準(zhǔn)備; 籌備, 籌劃
拆解：pre+par+e。
這也是中考詞匯。
請(qǐng)?zhí)貏e注意：pre-是拉丁語(yǔ)前綴prae-（表“在……前”）在法語(yǔ)中的變化。對(duì)應(yīng)德語(yǔ)中的prä-。
去掉compare結(jié)尾的-e再加上-ative就構(gòu)成了comparative。
【英語(yǔ)】comparative [k?m'pær?t?v]n. 比較級(jí); 匹敵者adj. 比較的; 相當(dāng)?shù)?/p>
-ative是法語(yǔ)形容詞后綴，源自拉丁語(yǔ)中的-ativus等，對(duì)應(yīng)德語(yǔ)中的-ativ。
只要您愿意就絕對(duì)可以輕松掌握相應(yīng)的德語(yǔ)單詞。
【德語(yǔ)】komparativ adj. 比較的。
【德語(yǔ)】Komparativ [der] (語(yǔ)法)比較級(jí)。
拆解：kom+par+ativ。
德語(yǔ)中，對(duì)應(yīng)英語(yǔ)中讀[s]的c寫(xiě)成z（讀漢語(yǔ)拼音中的c），讀[k]的c寫(xiě)成k。所以，拉丁語(yǔ)中的com-在德語(yǔ)中寫(xiě)成kom-。
英語(yǔ)中的comparative既可以作形容詞也可以作名詞。但是，在德語(yǔ)中，是有明顯區(qū)別的。
德語(yǔ)中，所有名詞首字母均大寫(xiě)。所以Komparativ是名詞，komparativ是形容詞。
我沒(méi)有刻意記憶過(guò)任何的德語(yǔ)單詞，但我可以借助詞典讀懂德語(yǔ)版的拉丁語(yǔ)語(yǔ)法書(shū)。人類(lèi)語(yǔ)言從本質(zhì)上說(shuō)是相通的。
走進(jìn)詞源的大門(mén)，您會(huì)發(fā)現(xiàn)讀懂英語(yǔ)版的語(yǔ)法書(shū)是非常簡(jiǎn)單的事情。利用英語(yǔ)版的教材學(xué)習(xí)拉法德意西語(yǔ)是超級(jí)的文明享受。
了解詞源，絕大多數(shù)的孩子一個(gè)月就可以基本掌握全部的中考單詞。但是，要牢記，這只是短期記憶。如果想要真正掌握，還需要通過(guò)大量閱讀英語(yǔ)書(shū)來(lái)鞏固記憶。
我們這里推薦的DK系列書(shū)就是幫助初中生朋友在提高英語(yǔ)閱讀能力的同時(shí)順便記單詞、學(xué)語(yǔ)法的極佳資料。
