據(jù)美國(guó)科技博客AppleInsider報(bào)道，一項(xiàng)針對(duì)數(shù)十款移動(dòng)設(shè)備二手市場(chǎng)售價(jià)的調(diào)查結(jié)果顯示，iPhone和iPad的轉(zhuǎn)售價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其它產(chǎn)品。這對(duì)于蘋果來(lái)說(shuō)會(huì)是個(gè)好兆頭，其現(xiàn)有用戶或更多地升級(jí)到該公司的最新設(shè)備。
投資銀行Cowen&Company分析師蒂莫西·阿庫(kù)里(Timothy Acuri)對(duì)過(guò)去四年推出的40款智能手機(jī)和23款“高端”平板電腦的轉(zhuǎn)售價(jià)值展開(kāi)了研究。他發(fā)現(xiàn)，iPhone的轉(zhuǎn)售價(jià)值較競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品平均高出128美元，iPad則平均高出67美元。
在他看來(lái)，那些數(shù)據(jù)表明市場(chǎng)認(rèn)為進(jìn)入蘋果的硬件與軟件生態(tài)系統(tǒng)很有價(jià)值。它們還表明，蘋果產(chǎn)品的轉(zhuǎn)售可成為產(chǎn)品升級(jí)的主要驅(qū)動(dòng)力，會(huì)是蘋果維持高定價(jià)的一個(gè)關(guān)鍵因素。
有不少互聯(lián)網(wǎng)公司提供用于折價(jià)交易蘋果產(chǎn)品的現(xiàn)金或者禮品卡，包括Gazelle、NextWorth、 uSell、亞馬遜和eBay。這些合作伙伴上的產(chǎn)品轉(zhuǎn)售價(jià)格詳情可以在AppleInsider的Trade-In Guide頁(yè)面上進(jìn)行查看。
阿庫(kù)里指出，雖然折價(jià)交易服務(wù)非常便利，但在eBay或者Craigslist上轉(zhuǎn)售才是從舊的電子產(chǎn)品獲得最高價(jià)值的途徑，因?yàn)檫@一流程沒(méi)有中間方參與。
譯者：樂(lè)邦
原文鏈接：
http://appleinsider.com/articles/13/11/05/iphone-retains-128-more-value-over-time-than-apples-competition-ipad-worth-67f-more
百度新聞與網(wǎng)易科技合作稿件，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
