昨天，據國外媒體報道，美國科羅拉多州居民杰拉德•波維諾(Jerald Bovino)日前把蘋果和連鎖零售商Target告上法庭，控告蘋果全新iPad和iPad 2使用的Smart Cover保護套侵犯了其在2005年申請的“便攜式計算機保護套”(Portable Computer Case)專利。
據了解，波維諾通過申請已經獲得了編號為6977809號的專利。該專利描述為：附屬于計算機的完整保護套。波維諾發明該專利，主要是用于PC在機場接受X光掃描等。波維諾在訴訟中要求蘋果和Target支付專利侵權費用。波維諾專利在2005年已獲得批準，這比蘋果發布iPad 2和Smart Cover早了整整6年。
iPad使用的Smart Cover目前市場零售價為39.95美元。Smart Cover突破了皮套、膠套、保護套設計的傳統思維，蘋果給這款保護附件賦予的概念就像是一本書的封面。這種理念上創新，給第三方廠商們好好上了一課。而Smart Cover還擁有兩大特別功能：磁性轉軸的自動對齊，以及掀開封面時iPad 2自動激活、合上自動休眠。
但另據消息稱，蘋果已經獲得了美國專利與商標局的iPad保護套設計專利。
