瑪瑙奇石
Agate Stone
中國自古就把白玉、珍珠、珊瑚和瑪瑙視為珍寶,被視為美麗、幸福、友善、希望、富貴的象征,因其美麗的外表和堅韌的質(zhì)地從而榮膺“玉石”桂冠。據(jù)《本草綱目》記載,瑪瑙還有清涼明目的藥用功能,實用價值非常強大。瑪瑙自古種類繁多,素有“千樣瑪瑙萬種玉”之說,如今,瑪瑙市場也開始火熱起來,受到越來越多人的喜愛,市場行情一片火爆。
Since ancient times, China has regarded white jade, pearls, coral and Agate as treasures, and is regarded as a symbol of beauty, happiness, kindness, hope and prosperity. Because of its beautiful appearance and tough texture, it has won the "jade" crown. According to the "Compendium of Materia Medica," Agate also has the medicinal function of cool and bright eyes, and its practical value is very powerful. Agate since ancient times, known as "thousands of varieties of Agate jade" said, now, the Agate market has also begun to heat up, more and more people love, the market is hot.
關(guān)于“瑪瑙”名字的來源,背后還有一個美麗的傳說。相傳在古印度,人們將瑪瑙的顏色和美麗的花紋都比喻成馬的腦子,就將其當成是馬腦變成的石頭,因此,在梵語中,古印度人將這種花紋色彩各異的石頭統(tǒng)稱為“馬腦”,便流傳至今。瑪瑙流入中國之前,我們將其稱之為“瓊”、“赤瓊”,或者“瓊瑤”。然而,自從佛教傳入中國以后,因“馬腦”屬于玉石珍品,故隨古印度的稱呼將其譯為“瑪瑙”,也就有了今天市面上最普遍的叫法。
There is a beautiful legend behind the origin of the name "Agate". According to legend, in ancient India, people compared the color of Agate and the beautiful pattern to the brain of a horse, and they treated it as a stone turned into a horse's brain. Therefore, in Sanskrit, ancient Indians used this pattern to have different colors. The stone is collectively called "horse brain." It has been circulated so far. Before Agate flows into China, we call it "qiong", "qiong qiong", or "qiong Yao". However, since Buddhism was introduced into China, because "horse brain" belongs to jade treasures, it has been translated as "Agate" with the name of ancient India, and it has the most common name on the market today.
瑪瑙也稱之為碼瑙、馬瑙、馬腦,是玉髓類礦物的一種,常呈膠狀有紋帶,硬度6.5-7度,比重2.65,色彩相當有層次。此瑪瑙奇石,前看若大鯢,鯢頭逼真;后看四烏龜,龜眼傳神。鯢已存活三億五千萬年,乃健康長壽之象;龜亦長壽祥瑞之征。說是神石亦不為過。該瑪瑙原石重為6730克,十分通透,寓意深刻,尤其獨一無二,收藏價值極高。
Agate, also known as Agate, Agate, and equine, is a type of medullary mineral. It is often gelatinous and textured, with a hardness of 6.5-7 degrees and a specific gravity of 2.65. The color is quite hierarchical. This Agate stone, if you look at it before, the head is realistic; After looking at the four turtles, the turtle eyes convey God. It has survived 350 million years and is an image of health and longevity; The turtle also has a long life. It is not too much to say that it is a stone. The Agate original weight of 6730 grams, very transparent, profound meaning, especially unique, high collection value.
隨著藝術(shù)品市場的不斷發(fā)展,瑪瑙憑借其獨特的藝術(shù)魅力深得眾多藏友青睞。瑪瑙原石,沉穩(wěn)大氣,端莊優(yōu)雅,造型別致,集藝術(shù)價值、歷史價值與經(jīng)濟價值為一體,有著極高的投資收藏價值,值得藏友們傾情珍藏。
With the continuous development of the art market, Agate has won the favor of many Tibetans with its unique artistic charm. Agate original stone, calm atmosphere, elegant and elegant, unique style, set artistic value, historical value and economic value as one, has a very high investment collection value, worthy of Tibetan friends to cherish.