該錢幣的正面分為內(nèi)圈和外圈兩部分，以珠圈為界，內(nèi)圈印刻著“光緒元寶”四個大字，外圈則分為頂部和底部兩大部分。頂部刻有“廣東省造”四個楷體小字，底部則是這枚錢幣當(dāng)時的幣值——“七錢二分”，底部與頂部之間，還有兩朵小花作為裝飾進(jìn)行過渡，版面的設(shè)計(jì)明顯與普通的錢幣略不一般，不僅極其精致可愛，而且確實(shí)為藝術(shù)品收藏界的罕見珍品，在我國近代錢幣中，有一種久負(fù)盛名的銀幣，它被列為中國近代機(jī)制幣十大珍。再看錢幣的反面，也是分為內(nèi)圈和外圈兩大部分，不一樣的是，錢幣的外圈兩側(cè)各有一只蝙蝠和飛龍圖案，象征著吉祥如意，因?yàn)轵鸬?ldquo;蝠”字與幸福的“福”讀音相同，所以將其鑄刻在錢幣的背面，因?yàn)轱w龍是皇權(quán)的象征，所以既顯示了福氣之意，又展現(xiàn)出皇權(quán)的威嚴(yán)，還與內(nèi)圈中的壽字相對應(yīng)，呈現(xiàn)出“福壽雙全”的美好之意。
The obverse of the coin is divided into two parts, the inner ring and the outer ring. The inner ring is marked with four characters of "Guangxu Yuanbao", and the outer ring is divided into two parts, the top and the bottom. At the top of the coin is engraved with four small characters in regular script "made in Guangdong Province". At the bottom is the value of the coin at that time - "seven money and two cents". Between the bottom and the top, there are two small flowers as decorations for transition. The design of the layout is obviously slightly different from that of ordinary coins. It is not only extremely delicate and lovely, but also a rare treasure in the art collection field. Among the modern coins in China, there are A well-known silver coin, it is listed as the top ten treasures of modern Chinese mechanism currency. Looking at the reverse side of the coin, it is also divided into two parts: the inner ring and the outer ring. What's different is that there is a bat and a flying dragon on both sides of the outer ring of the coin, which symbolizes good luck and good luck. Because the bat character of the bat is the same as the happy blessing, it is engraved on the back of the coin. Because flying dragon is the symbol of imperial power, it shows both the meaning of happiness and the emperor The authority of power corresponds to the word "longevity" in the inner circle, showing the beautiful meaning of "happiness and longevity".
此幣鑄于光緒三十一年(1905)初，為紀(jì)念慈禧六十壽辰而鑄。張炯伯在《廣東省造銀幣》一文中寫道：“惟本品因未紀(jì)年，殊難遽斷，然觀其圖案，諧作福壽，環(huán)繞雙龍，幕無英文，意含頌祝，大異常制。由此以推，成為紀(jì)念幣之一種，專鑄以祝慈禧太后七旬萬壽者也。藏品正面光緒元寶”，珠圈外上環(huán)鑄楷體“廣東省造”四字，底部鑄貨幣價值：“庫平七錢二分”，邊上各有一朵四瓣花，中心為滿文“光緒元寶”。元寶背面內(nèi)圈鑄有神龍騰飛圖騰，龍紋霸氣側(cè)漏，豪氣萬千，大有帝王之風(fēng)；外圈鑄有英文，品相精致，其審美風(fēng)格獨(dú)特。錢幣雖小，也可管窺當(dāng)時社會文化一斑。品相較好，字體清晰，形制規(guī)整，質(zhì)地優(yōu)良，字體筆法流暢，紋飾刻制工細(xì)，此種錢幣存世量稀少，有較高的收藏價值。
This coin was coined in 1905 to commemorate the 60th birthday of Cixi. Zhang jiongbo wrote in the article "making silver coins in Guangdong Province" that: "however, this product is hard to break suddenly because of the lack of chronology. However, the design of this product is harmonious, making happiness and longevity, surrounding Double Dragons, without English screen, meaning praising and wishing, and greatly abnormal system. Thus, tui became one of the commemorative coins, which was specially made to wish Empress Dowager Cixi 70 years of life. The collection has Guangxu Yuanbao on the front, Kaiti "made in Guangdong Province" on the outer ring of the Pearl circle, and currency value: "Kuping seven coins and two cents" on the bottom. There is a four petal flower on each side, with the Manchu "Guangxu Yuanbao" in the center. On the back of Yuanbao, the inner ring is cast with the totem of dragon flying, the dragon pattern is powerful and powerful, which has the style of emperor; the outer ring is cast with English, which is exquisite in appearance and unique in aesthetic style. Although the coin is small, it can also have a glimpse of the social culture at that time. It has good appearance, clear font, regular shape, fine texture, fluent writing style and fine decoration. This kind of coin is rare and has high collection value.
?
千珍堂拍賣有限公司
Qianzhentang Auction Co., Ltd.
為扶持中國藝術(shù)市場,保護(hù)發(fā)掘中國各時期藝術(shù)文物,將藝術(shù)與經(jīng)濟(jì)相結(jié)合,發(fā)掘文物藝術(shù)背后的價值,讓更多的人了解文物,將中國特有的藝術(shù)推向更廣的舞臺
In order to support the Chinese art market, protect and excavate artistic and cultural relics in different periods of China, combine art with economy, excavate the value behind the art of cultural relics, let more people understand the cultural relics, and promote the art with Chinese characteristics to a broader stage.
經(jīng)過多方考察,選定民間藏品較多及中國古文化保存較好的中國西南地區(qū)的行政、文化、經(jīng)濟(jì)中心成都作為藝術(shù)征集中心,故經(jīng)過籌備,成立了四川千珍堂拍賣有限公司。
AAfter many investigations, Chengdu, the administrative, cultural and economic center of Southwest China, which has a large number of folk collections and a good preservation of ancient Chinese culture, was selected as the art collection center. Therefore, after preparation, Sichuan Qianzhentang Auction Co., Ltd. was established.
四川千珍堂以從事文物藝術(shù)品征集、拍賣、展覽、交流等活動為主,旨在通過各種文化交流活動,弘揚(yáng)中華民族文化,提高中國藝術(shù)品在世界上的地位和影響;為海內(nèi)外收藏家和機(jī)構(gòu)提供一個物暢其流、物盡其用的高層次、高品質(zhì)的文化交流空間。四川千珍堂秉承“依法經(jīng)營、信譽(yù)至上”原則,以雄厚的人才優(yōu)勢,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶忚b態(tài)度、精湛的收藏品質(zhì)量、暢通的客戶網(wǎng)絡(luò),將藝術(shù)與經(jīng)濟(jì)完美結(jié)合。
Sichuan Qianzhentang is mainly engaged in collecting, auctioning, exhibiting and exchanging cultural relics and works of art, aiming at promoting the Chinese nation's culture through various cultural exchange activities, improving the status and influence of Chinese art in the world, and providing a high-level and high-quality collector and institution at home and abroad with a smooth flow of things and their best use. Space for cultural exchange. Sichuan Qianzhentang adhering to the principle of "operating according to law and putting credit first", combines art with economy perfectly with abundant talent advantages, rigorous attitude of audit, exquisite quality of collection and unblocked customer network.
四川千珍堂業(yè)務(wù)范圍囊括舉辦大中型藝術(shù)品交流會、展覽、鑒定、修復(fù)、藝術(shù)資訊、舉辦拍賣會等;經(jīng)營藝術(shù)收藏品品類涵蓋中國書畫、各時期瓷器、古代玉器、當(dāng)代玉器、鉆石私人定制、珠寶首飾私人定制、古籍碑帖、油畫雕塑、陶瓷玉雕、竹木牙角、金銅佛像、木器家具、當(dāng)代工藝品等。
Sichuan Qianzhentang's business scope includes holding large and medium-sized art exchange, exhibition, appraisal, restoration, art information, auction and so on; its art collection category covers Chinese calligraphy and painting, porcelain of various periods, ancient jade, contemporary jade, diamond private customization, jewelry private customization, ancient books stele, oil painting carving. Sculpture, ceramic jade carving, bamboo and wood tooth horns, golden and bronze Buddha statues, wooden furniture, contemporary crafts, etc.
隨著國內(nèi)藝術(shù)品市場的蓬勃發(fā)展與多元化需求,四川千珍堂將以持續(xù)的創(chuàng)新力開辟品類化專場,擬開展書法、文房、玉器、鼻煙壺以及金銅佛像、當(dāng)代工藝品等專業(yè)性很強(qiáng)的專場項(xiàng)目,為細(xì)化審美視野,引導(dǎo)專項(xiàng)收藏作出積極貢獻(xiàn)。
With the vigorous development of the domestic art market and diversified demand, Sichuan Qianzhentang will open up a special field of category with sustained innovation. It intends to carry out professional special projects such as calligraphy, study, jade, snuff bottle, golden and bronze Buddha statues and contemporary arts and crafts, so as to make positive contributions to refine the aesthetic horizon and guide the special collection.
四川千珍堂還將配合負(fù)責(zé)銷售的海外國際大型拍賣公司將征集渠道展向全球,卓具名譽(yù)地搭建起國際型藝術(shù)品交易平臺,促成海外文物高量回流。四川千珍堂拍賣有限公司迄今已成功舉辦多次品類豐富的海外藏家專場拍賣,地域遍及英國、法國、澳大利亞、加拿大、意大利、迪拜、美國等地。
免費(fèi)鑒定,國際拍賣,快速出手
地址:四川成都市益州大道北段333號東方希望中心1棟501
Sichuan Qianzhentang will also cooperate with large overseas auction companies responsible for sales to expand the collection channels to the world, and build an international art trading platform with high reputation to facilitate the high volume of overseas cultural relics return. Up to now, Sichuan Qianzhentang Auction Co., Ltd. has successfully held many kinds of overseas collectors'special auction, covering Britain, France, Australia, Canada, Italy, Dubai, the United States and other places.
Free appraisal, international auction, quick start
Address: 501 East Hope Center, 333 North Yizhou Avenue, Chengdu, Sichuan
