今日(5月15日)《騎馬與砍殺2》進行了公共版e1.4.0以及Beta測試版e1.4.1的重要更新。修復了一些Bug和崩潰問題，優化了大廳客戶端，更新了漢化文本等。
e1.4.0公共版更新日志：
最新改動
· 漢化文本更新。
· 修復了在一些舊存檔中無法選擇新更改的perk的問題。
· 恢復了帝國重型投矛, 鋸齒投矛和三角投矛的投擲功能。
· 將攻城戰熱身時間由3分鐘延長至15分鐘。
· 攻城最低人數由60下調至40人。
· 優化了大廳客戶端。
聯機模式部隊平衡改動：
· 阿塞萊
· 貝都因
· 部隊數+1 (10)
· 散兵
· 部隊數+1 (17)
· 巴旦尼亞
· 誓言勇士
· 部隊數+1 (22)
· 野蠻人
· 部隊數+1 (18)
· 游擊手
· 將手半劍替換為雙手劍
· 騎馬勇士
· 部隊數+1 (11)
· 帝國
· 雙刃槍兵
· 部隊數-1 (16)
· HP-5 (100)
· 輕騎兵
· 將雙刃槍替換為騎士長槍
· 揮舞的速度由83降至73
· 傷害由 129 降至 118
· 庫賽特
· 部落民
· 增加了錘子的長度
· 長度由 58 增至 67
· 揮舞速度由95 降至 91
· 傷害由37 增至 39
· 游牧民
· 部隊數+1 (11)
· 騎射手
· 價格-10 (150)
· 長矛選項更改為更強力的弓箭
· 斯特吉亞
· 狂戰士
· 部隊數-1 (16)
· 瓦良格
· 移動速度-1 (77)
· 護甲-1(39)
· 大圓盾更改為重型圓盾
· 將更強力的盾牌選項更改為更輕的盾牌
· 大圓盾重量+4
· 部隊數-1 (15)
· 獵人
· 將長劍選項更改為更強力的弓箭
· 調換了更強力的弓箭選項 和 盾牌選項
· 瓦蘭迪亞
· 征夫
· 部隊數-2 (23)
· 草叉將不再可以單手使用。
最新的熱修復：
·修復了在購買工廠時發生的崩潰
·修復了導致在某些對話框中重復出現對話選項的Bug。
·修復了“治安署”帶來的獎勵問題。(之前民兵數量暴增的原因)
·一些快沒錢的領主會停止付工資并接受士氣懲罰。這樣領主至少還有錢買食物，但還是會因為士氣太低而出現逃兵。
·某些情況下領主會因為斷糧而停止攻城并返回買食物，現在他們會決定先把城攻下來。
·修復了罕見情況下領主們跑大老遠就為了買食物的問題，現在領主買食物會考慮到距離問題。
·修復了定居點民兵超額后不會減少的bug。
·修復了在“幫派頭子需要武器”任務中對話偶爾發生的崩潰。
從測試版導入的最新內容:
單機模式：
崩潰
· 修復了與單手技能相關的保存與加載的崩潰。
· 修復了由于調用堆棧幀上出現空 dll 名稱而導致的崩潰。
· 修復了在捕獲調用堆棧時，由于缺少幀信息而發生的崩潰。
· 修復了有些時候任務正在進行時，加載游戲而導致的崩潰。
· 修復了在自定義戰斗中選部隊時發生的崩潰。
保存與加載
· 玩家在保存和加載后正確獲得貿易技能經驗。
本地化
· 修復了一些物品名翻譯錯誤的問題。
· 規范了一些文本的符號使用。
· 漢化補丁修復。
· 更新土耳其文。
