某瓣一周口碑榜第一名，17萬(wàn)網(wǎng)友給出8.2高分，它就是皮克斯最新動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《青春變形記》。
電影有諸多值得聊的地方，比如華人導(dǎo)演，比如全女性主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)，以及電影本身。
1989年生人、重慶姑娘、加拿大移民、皮克斯導(dǎo)演，奧斯卡獎(jiǎng)得主…這些都是導(dǎo)演石之予身上的標(biāo)簽與光環(huán)。
相比在國(guó)外年少成名，國(guó)人對(duì)石之矛還是相對(duì)陌生的，但她的奧斯卡獲獎(jiǎng)短片《包寶寶》，相信很多人都看過(guò)，畢竟也曾刷遍了朋友圈。
沒(méi)看過(guò)的讀者建議可花幾分鐘看看，相信石之予在短片中表現(xiàn)出的才氣與靈氣，會(huì)更吸引你來(lái)看《青春變形記》。
至于全女性主創(chuàng)班底，核心觀點(diǎn)無(wú)非是女性崛起之類(lèi)的，這里不作展開(kāi)，大家感興趣自行搜看紀(jì)錄片《擁抱小熊貓：青春變形記的幕后故事》。
回到電影本身，在故事方面，《青春變形記》的內(nèi)核可以說(shuō)跟《包寶寶》是一脈相承的，都是對(duì)“中國(guó)式母愛(ài)”的無(wú)情炮轟。
《包寶寶》是說(shuō)母愛(ài)會(huì)“吃人”，《青春變形記》則是說(shuō)母愛(ài)會(huì)化身“野獸”。
關(guān)于變身“野獸”這事，要追溯到明朝時(shí)期，噢是的，電影講述的是中國(guó)人的故事，拋開(kāi)《花木蘭》取材于中國(guó)民間傳說(shuō)不算，《青春變形記》算是迪士尼原創(chuàng)的第一個(gè)中國(guó)故事，有了第一個(gè)原創(chuàng)的華人動(dòng)漫角色。噢是的，迪士尼早已并購(gòu)了皮克斯，所以皮克斯動(dòng)畫(huà)也算是迪士尼動(dòng)畫(huà)。
說(shuō)到明朝，那是一個(gè)戰(zhàn)亂時(shí)期，因?yàn)榧抑心凶佣忌蠎?zhàn)場(chǎng)了，面對(duì)敵人襲來(lái)，祖母新怡祈神獲得神秘力量，化身紅色大熊貓擊退敵軍，保護(hù)了家人。
自此，新怡祖母變身基因也跟著遺傳了下來(lái)，但傳女不傳男。一般在青春期，變身基因就會(huì)在體內(nèi)激活，只要情緒上暴躁、憤怒、羞愧或極度喜悅的時(shí)候，說(shuō)白了就是極端情緒波動(dòng)時(shí)，就會(huì)變成一只紅熊貓。
為了不必要的麻煩，家族長(zhǎng)輩會(huì)請(qǐng)道士施法，將她們體內(nèi)的紅熊貓封印起來(lái)，就能恢復(fù)跟普通人無(wú)異。
但例外才有故事，《青春變形記》講的就是13歲亞裔少女小美，她拒絕傳統(tǒng)封印的做法，她孤意要跟她的紅熊貓共存。
小美的拒絕，被母親視作是青春期的叛逆行為，是對(duì)母威的一次挑戰(zhàn)。
在嚴(yán)格的中式家庭教育下，小美從小都是品學(xué)兼優(yōu)的乖乖女。這一次她徹底激怒了母親，所以電影主線是母女對(duì)抗、新舊觀念沖突，題材是青春成長(zhǎng)類(lèi)型。這也是為什么會(huì)將英文片名《Turningred》翻譯成《青春變形記》的原因。
說(shuō)實(shí)話，我覺(jué)得翻譯有點(diǎn)將電影的格局縮小了，要知道極端情緒的壓抑行為，絕不僅僅是青春期專(zhuān)屬，我們無(wú)時(shí)無(wú)刻都會(huì)有產(chǎn)生極端情緒的時(shí)刻。因此我認(rèn)為，如果直譯成《變紅》，或者是《變成紅熊貓》，會(huì)更加接近故事的內(nèi)核。
紅，不僅僅是熊貓的膚色，同時(shí)還是一個(gè)很有沖擊力的顏色，往往代表的是欲望、野心、激情、狂妄、燃燒等非常烈性的詞。所以電影所說(shuō)的變紅，還含有釋放天性，聽(tīng)從本能的使喚，活出自我的意思。
心理學(xué)家武志紅也曾說(shuō)過(guò)，人都是由“好我”和“壞我”構(gòu)成的，也就是A和-A。只不過(guò)在社會(huì)關(guān)系中，我們?yōu)榱藵M足別人對(duì)“好我”的期待，都會(huì)選擇壓抑我們的“壞我”。
但遺憾的是，“壞我”往往是人生命中最有生命力的部分，比如性，比如攻擊性，比如自戀。為什么一個(gè)人沒(méi)有朝氣，沒(méi)有生命力，總是活在他人眼光的囚牢之中，甚至演化成心里疾病，正是“壞我”長(zhǎng)期受到壓抑的結(jié)果。
“你可以同時(shí)擁有A和-A”，武志紅說(shuō)很多患者聽(tīng)到他這么開(kāi)導(dǎo)時(shí)，都會(huì)控制不住地流淚。
值得說(shuō)明的是，我們可以擁有“-A”，并不意味著就可以任由“-A”掌控我們，肆意妄為，從一個(gè)極端走向另一極端。
正確的做法，是遵從古人的“中庸之道”，聽(tīng)從羅翔老師顛撲不滅的“折中說(shuō)”，是我們每個(gè)人可以根據(jù)自身情況不斷探索，不斷去調(diào)整的一個(gè)過(guò)程。
一個(gè)樸實(shí)的祝愿，愿每個(gè)人都能活出“自我”吧。
