不愧是《我的大叔》編劇,細(xì)節(jié)臺(tái)詞藏好藏滿!
李民基、金智媛、李伊和孫錫久主演的Netflix韓劇《我的出走日記》如火如荼播出中,劇情描述廉家三姐弟「昌熙」、「美貞」和「基貞」,他們的人生到達(dá)極限,受夠日復(fù)一日毫無變化的成年生活,決定要在平凡無奇的人生中尋找成就感和自由,展開逃離當(dāng)下的解放生活故事!
先前介紹過「《我的出走日記》片頭彩蛋神解析」、「《我的出走日記》寫實(shí)語錄」、「《我的出走日記》幕后彩蛋」和「《我的出走日記》彩蛋隱喻」,現(xiàn)在特別整理「《我的出走日記》隱喻彩蛋」!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)1.車子
「我沒有車,又住在京畿道,這樣我要怎么談戀愛跟結(jié)婚,所有事情都是在車子里發(fā)生的,但我沒有車,爸!」昌熙用狗腿眼神向妹婿具氏借到了勞斯萊斯,而且還載了前女友,他說:「我們交往的時(shí)候,我從來沒有送過你」,果然高級(jí)進(jìn)口車才是昌熙的唯一救贖!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)2.演戲
「我在演戲,演一個(gè)被愛的女人,演一個(gè)沒有缺點(diǎn)的女人,現(xiàn)在的我正愛著某個(gè)人,得到某個(gè)人的支持,與其因?yàn)槟悴辉谏磉叾械叫量嗥v,因?yàn)橄胫愣@得力量,是不是更難能可貴呢?」這個(gè)畫面一共出現(xiàn)三次,一次是美貞單身、一次是美貞和具氏交往,最后一次就是兩人分手后,美貞只能靠演戲來思念對(duì)方!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)3.善良
「如果有錢心地就會(huì)善良,都說談戀愛會(huì)讓人變善良,并非空穴來風(fēng),不管是錢還是男人,如果能擁有些什么,自然而然就會(huì)變得善良,但我通通都沒有。」有了車子可以過過癮的昌熙,沒有了過去的急躁和憤世,他說:「我原本都不知道,我開車的時(shí)候會(huì)變得很溫柔!」難道這就是有錢后的良善嗎?
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)4.分?jǐn)?shù)
「我就算跟20分的男人在一起,也是因?yàn)槲蚁矚g那部分,20分就很不錯(cuò)了,等于優(yōu)點(diǎn)有20個(gè),如果我遇到30分的男人,我甚至?xí)x天謝地,遇到40分的就等于中大獎(jiǎng)了,我能理解本身有80分的人會(huì)想找同等級(jí)的對(duì)象。」把理想型換算成分?jǐn)?shù),昌熙更給賢雅開出72分的高分,就連賢雅前男友都為他應(yīng)援,有機(jī)會(huì)成喔!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)5.話語
「人只要到達(dá)某個(gè)點(diǎn),就會(huì)開始用話語展現(xiàn)出魅力,一旦開始享受別人的目光,聚焦在自己吐出的話上,就回不了頭了,所以我希望你永遠(yuǎn)不要到達(dá)那個(gè)臨界點(diǎn),那有種因?yàn)闆]自信走對(duì)的路,而繞遠(yuǎn)路的感覺,因?yàn)槔@了太遠(yuǎn)的路,現(xiàn)在已經(jīng)沒有回頭的打算了。」美貞在具氏面前原本很木訥,后來變得什么話都敢說!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)6.真話
「我真正想說的話從沒說出口,不是那些我假裝活著而說的話,我想說些放松的話,那些對(duì)話、那些用詞,讓人感到放松的話,雖然我總說想上床,但我其實(shí)是想和男人說話。」琦貞原本拒絕泰勛的接送,還來想起「不上車的話要在哪里接吻?」馬上提出「我們下次一定要上床」的邀約,大姐表達(dá)愛意一點(diǎn)也不吝嗇!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)7.王八蛋
「我希望離開我的所有男人都遭遇不幸,就如同我認(rèn)為那些發(fā)現(xiàn)我有多微不足道的人,都應(yīng)該消失在地球上一樣,我希望他們通通去死,至于你,我希望你永遠(yuǎn)不會(huì)感冒,希望你永遠(yuǎn)不會(huì)為宿醉所苦。」美貞之前說過她交往過的人都是王八蛋,但具氏應(yīng)該就是那個(gè)例外,因?yàn)樗麄儽舜顺绨莶⑻顫M對(duì)方的內(nèi)心!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)8.歲數(shù)
「我偶爾有這種想法,三歲的你、七歲的你、十九歲的你,我想在小時(shí)候的你身邊,靜靜地坐著陪你。」那時(shí)具氏回她「妳已經(jīng)做到了,等我活到了九十歲,現(xiàn)在就是我的小時(shí)候」,被分手時(shí),美貞沒有慰留,只說了一句「我想把你背在背上,我想把一歲的你背在背上。」即使自己也很煎熬,但美貞還是想告訴具氏會(huì)陪在他身邊!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)9.好事
解放教會(huì)的宣傳看板,《馬可福音》第六章50節(jié)「今天你會(huì)有好事發(fā)生,耶穌連忙說道『放心!是我,別害怕!』」截至目前為止一共出現(xiàn)三次,第一次是美貞的通勤路,第二次是美貞用簡(jiǎn)訊傳給具氏,第三次則是具氏在送水槽時(shí)所見,相信美貞的好運(yùn)也會(huì)傳遞給低迷的具氏!
Netflix《我的出走日記》前后呼應(yīng)10.生氣
「我生氣從來都不會(huì)讓心情比較好過,如果不去生氣或計(jì)較,大概兩三天就會(huì)我就會(huì)平靜下來,但要是生氣了,壞心情會(huì)持續(xù)十幾天。」對(duì)應(yīng)分手時(shí)美貞說:「你說你想回去,你想要離開,我可以叫你不要走,也可以叫你待久一點(diǎn)再走,我是難過,但是不生氣,我也不知道,說不定我以后會(huì)生氣。」