《飛刀又見飛刀》翻拍了好幾版，只有張智霖版本是矮子里拔將軍，算是拍的不錯的。為什么古龍老先生那么多著作被翻拍，只有這一部口碑這么不好，原因其實還要從原著中找。古龍老爺子寫的《飛刀又見飛刀》小說非常的短，所有重點的劇情都一筆帶過了，給翻拍增加了不少單獨。
這部小說要是一般的網絡作家寫的，隨便找個編劇就改了。這部小說是古龍老爺子寫的，古龍迷們看到制片方亂改心中的經典，后果可大可小。張智霖版本的編劇非常聰明，從細枝末節一點點將古龍老爺子這本小說填充的完美了有血有肉了。小說中沒有答案的劇中都能找到答案，比如月神如何一步一步走到了第一殺手的位置，她經歷了多少殘酷的培訓。上官驚鴻留下的寶藏到底是什么？經過編劇勤勤懇懇的在文字的海洋耕耘，這部戲劇情終于被擴充到了43集。就這樣演完了還能給觀眾留有新的懸念，吸引觀眾看一遍不夠再看一遍，一定要找到其中的答案。
這部劇除了為觀眾解答古龍老先生留白的那部分存在的困惑，還找了兩個顏值處于巔峰的人來演這部戲。張智霖的李壞痞帥痞帥的，林心如演過溫婉的紫薇，演過神經兮兮的建寧公主，還是第一次演繹冷美人月神，又美又颯的姐姐誰會不愛？林心如劇中的發飾襯的她清冷中還有一絲俏皮很加分。
盤點完張智霖版本《飛刀又見飛刀》的優點咱們來說說這個版本的缺點，現在的武俠劇總是被觀眾吐槽，男女主角全部的心思都用在談戀愛了。這部戲剛好相反，男女主角心思全用在處理江湖紛爭上了，觀眾本來看這部戲想磕磕兩人CP，全劇看完只有一個感慨，兩人志不在此放兩人走吧！
這部戲第二個神奇的地方，港臺已經配過一次音了，港臺版本的配音非常好聽，抑揚頓挫還很有意境。這部戲登陸大陸電視臺時候又重新配了一遍音，咬字確實比港臺清晰了許多，卻喪失了很多意境，讓人看著索然無味。以前播電視劇之前全靠宣傳，不像現在播個電視劇，短視頻平臺、地鐵軟廣、公交車站牌都宣傳上了，消息再閉塞自己喜歡的愛豆電視劇要播了都不會錯過。那時候不宣傳真真就是無人問津，《飛刀又見飛刀》就是最好的例子。
盤點了這部戲好壞，咱們來說一說兩位主演的境況。林心如開了工作室后每天忙的不亦樂乎，雖然工作室第一部戲《傾世皇妃》撲街了，但《華燈初上》頂上了，證明了林心如公司的實力，只是好本子可遇不可求，不知道林心如最近再打磨哪個本子。
張智霖這邊屬于富貴閑人，一心求退休怎奈老婆不讓。只能老婆說去哪就去哪，繼續滿世界參加綜藝為孩子以后娶老婆多攢點彩禮。
張智霖這位老父親時常求生欲下線，但鬧歸鬧玩歸玩他對家庭是真的好，我相信不止我所有的姑娘都實名羨慕袁詠儀。
