這部電影其實是改過的,在原著上,主角性格上的缺陷基本上都是來源于她的家人,因為她的家人總是會忽視她的感受,所以才會出現這樣的情況,但是換了這個地方以后,她的狀態就已經有了改變,但是在電影中,她的情況會更偏向是自閉,因為她始終會將自己放在自己最舒適的環境中,甚至會出現各種的想象,和自己的朋友的溝通也會出現問題,這樣是很難理解的。
尤其是因為在電影中,不管是剛開始的時候,還是后來結束的時候,她本身是沒有什么變化的,沒有獲得成長的機會,其實女主一開始的時候并不是不喜歡學習,原著中,她沒有去學習是為女主著想,覺得她的狀態是不適合學習的,尤其考慮到了她當時的情況,并不是因為她自己不喜歡學習,但是在電影中,說的是女主自己不喜歡學習,其實這樣的改變是有問題的,很不合邏輯。
因為她本身并不是這樣的人,對于她的人設有很大的改變,在原著中很少會提及女主的家長,基本上他們只出現在回憶中,但是在電影當中,他們出現的頻率很高,基本上整部電影都有他們的存在,所以我們能夠很輕松的看的出來,媽媽對于女主的態度是怎樣的,基本上沒有很多的情緒,全程真的很冷漠,不管是什么時候,都是很冷淡的。雖然她的爸爸對她的態度要好一點,但是爸爸也很少會和女主有接觸,因為,畢竟還有自己的工作,這樣女主的狀態就變得不自然了,其中會夾雜很多的對于自己父母的恨意,在最后的時候也只能有所緩解,要說的還有克雷文,他在原著中的出場也是很少的,但就算是這樣,也能夠看的出來他是一個很在乎自己的家的人。
因為在這么長的時間里面,這個地方一直都是有條理的,不管是什么時候,都沒有出現過很亂的情況,在所有人都不知道的時候,他能夠完全的控制住這個莊園里面出現的所有的事情,雖然他作為一個父親不是很好,但是他很愛自己的妻子,會一直惦記她,除了這些以外,他真的是一個能力很強的人。
但是在電影中,不只是他出場的次數變得很多,還讓他一直呆在這里,沒有離開過,連他對于這個莊園的態度也改變了,不管是發生了什么,都不會去理會,完全放任的態度,尤其是脾氣也變得很奇怪,不喜歡和人接觸,在知道這樣的性格的時候是真的會懷疑他到底能不能將這個莊園整理好,其實演這個角色的人是很合適的,只不過是因為情節的原因,看起來很不討人喜歡。
但最終要的是影片的名字中特指的地方,因為這個花園本來是很重要的,不說電影中完全沒有將這一點表現出來,甚至,連一開始的花園已經不能看了,到后面花園慢慢的變好,這樣的過程中的變化也沒有體現出來,因為本來花園是靠著女主的努力才開始恢復生機的,但是電影中女主對花園好像沒有做什么事情。