【ITBEAR】《傳說》系列作為經典的角色扮演游戲，一直深受玩家們的喜愛。近日，為慶祝該系列30周年紀念，《美德傳說f 高清版》宣布將于2025年1月16日正式登陸PS5/PS4/Xbox/Switch/Steam平臺，并首次支持中文語言。
在近日的一次采訪中，《傳說》系列IP總制作人富澤祐介與《美德傳說f 高清版》制作人石川結貴分享了關于這款游戲復刻版的一些幕后故事。他們表示，在復刻過程中遇到了諸多挑戰，尤其是文本的本地化工作，由于中文的表達更為豐富，導致對話泡中的文本量增加，給視窗展示帶來了一定的難度。
對于選擇在這個時間點推出《美德傳說f 高清版》的原因，富澤祐介解釋道，這既是響應玩家們的復刻呼聲，也是《傳說》系列30周年紀念活動的一部分。他們希望通過復刻這款作品，讓更多的玩家能夠體驗到《傳說》系列的魅力。
石川結貴還分享了從過去幾款《傳說》系列復刻版作品中獲取的心得，并表示這些經驗對于《美德傳說f 高清版》的制作非常有幫助。他們力求讓這款復刻版游戲符合現代玩家的體驗需求，同時保留原作中的經典元素。
對于新手玩家來說，《美德傳說f 高清版》的魅力在于其豐富的角色劇情和廣受好評的戰斗系統。石川結貴表示，即使距離原作發售已經過去了許多年，但其戰斗系統依然能夠給玩家帶來極致的動作游戲體驗。
在采訪中，制作人們還談到了復刻版中的一些新增功能和調整。例如，Grade商店在游戲初期就可供玩家使用，提供了多種解鎖項目。同時，為了方便玩家探索游戲世界，復刻版中還新增了目的地提示功能。
關于Switch版本的表現問題，石川結貴表示他們已經從《交響傳奇 Remastered》的問題中吸取了教訓，并在《美德傳說f 高清版》的開發過程中進行了細致的排查和修正工作，以確保各平臺上的表現都能達到最佳狀態。
最后，富澤祐介透露了《傳說》系列未來的發展計劃。雖然目前沒有具體的重制項目在進行中，但團隊內部已經對重制這一概念進行過探討。他表示，如果未來時機合適且有適合重制的作品出現，他們不排除推出重制版的可能性。
隨著《美德傳說f 高清版》的即將發售，《傳說》系列的粉絲們又將迎來一次全新的冒險旅程。這款復刻版游戲不僅是對原作的致敬，更是對系列未來發展的期許和展望。
